msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: Slider Revolution Weather Add-on\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 10:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 11:44+0200\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: revslider-weather-addon.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: de_DE\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:175
msgid "Weather - Title"
msgstr "Wetter - Titel"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:177
msgid "Weather - Temp"
msgstr "Wetter - Temperatur"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:179
msgid "Weather - Code"
msgstr "Wetter - Code"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:181
msgid "Weather - TodayCode"
msgstr "Wetter - Code Heute"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:183
msgid "Weather - Currently"
msgstr "Wetter - Aktuell"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:185
msgid "Weather - High"
msgstr "Wetter - Höchst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:187
msgid "Weather - Low"
msgstr "Wetter - Niedrigst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:189
msgid "Weather - Text"
msgstr "Wetter - Text"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:191
msgid "Weather - Humidity"
msgstr "Wetter - Luftfeuchtigkeit"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:193
msgid "Weather - Pressure"
msgstr "Wetter - Luftdruck"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:195
msgid "Weather - Rising"
msgstr "Wetter - Steigend"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:197
msgid "Weather - Visibility"
msgstr "Wetter - Sicht"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:199
msgid "Weather - Sunrise"
msgstr "Wetter - Sonnenaufgang"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:201
msgid "Weather - Sunset"
msgstr "Wetter - Sonnenuntergang"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:203
msgid "Weather - City"
msgstr "Wetter - Stadt"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:205
msgid "Weather - Country"
msgstr "Wetter - Land"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:207
msgid "Weather - Region"
msgstr "Wetter - Region"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:209
msgid "Weather - Updated"
msgstr "Wetter - Aktualisiert"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:211
msgid "Weather - Link"
msgstr "Wetter - Link"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:213
msgid "Weather - Heatindex"
msgstr "Wetter - Hitzeindex"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:215
msgid "Weather - Thumbnail"
msgstr "Wetter - Thumbnail"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:217
msgid "Weather - Image"
msgstr "Wetter - Bild"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:219
msgid "Weather - Icon"
msgstr "Wetter - Icon"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:221
msgid "Weather - Units Temp"
msgstr "Wetter - Einheit Temp"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:223
msgid "Weather - Units Distance"
msgstr "Wetter - Einheit Entfernung"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:225
msgid "Weather - Units Pressure"
msgstr "Wetter - Einheit Luftdruck"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:227
msgid "Weather - Units Speed"
msgstr "Wetter - Einheit Geschwindigkeit"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:229
msgid "Weather - Wind Chill"
msgstr "Wetter - Windschauer"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:231
msgid "Weather - Wind Direction"
msgstr "Wetter - Wind Richtung"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:233
msgid "Weather - Wind Speed"
msgstr "Wetter - Wind Geschwindigkeit"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:235
msgid "Weather - Alt Temp"
msgstr "Wetter - Alternativ Temperatur"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:237
msgid "Weather - Alt High"
msgstr "Wetter - Alternativ Höchst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:239
msgid "Weather - Alt Low"
msgstr "Wetter - Alternativ Niedrigst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:241
msgid "Weather - Alt Unit"
msgstr "Wetter - Alternativ Temp Einheit"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:243
msgid "Weather - Description"
msgstr "Wetter - Beschreibung"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:246
msgid "Weather - ForeCast Date x Days from now (x:1-9)"
msgstr "Wetter - Vorhersage Datum x Tage von jetzt aus (x:1-9)"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:248
msgid "Weather - ForeCast Day x Day"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Tagesname"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:250
msgid "Weather - ForeCast Day x Code"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Code"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:252
msgid "Weather - ForeCast Day x High"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Höchst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:254
msgid "Weather - ForeCast Day x Low"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Niedrigst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:256
msgid "Weather - ForeCast Day x Alt High"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Alternativ Höchst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:258
msgid "Weather - ForeCast Day x Alt Low"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Alternativ Niedrigst"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:260
msgid "Weather - ForeCast Day x Thumbnail"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Thumbnail"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:262
msgid "Weather - ForeCast Day x Image"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Bild"

#: admin/class-revslider-weather-addon-admin.php:264
msgid "Weather - ForeCast Day x Text"
msgstr "Wetter - Vorhersage Tag x Text"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:33
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:35
msgid "Location definition type, free text or the concrete WOEID"
msgstr "Location typ, freier Text oder konkrete WOEID"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:36
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:33
msgid "City/Location Name"
msgstr "Stadt Name"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:37
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:34
msgid "WOEID"
msgstr "WOEID"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:46
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:52
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:47
msgid "Location: City name"
msgstr "Location: Stadt Name"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:63
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:69
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:64
msgid "Yahoo! Where on Earth ID - WOEID"
msgstr "Yahoo! Where on Earth ID - WOEID"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:78
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:80
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:75
msgid "Fahrenheit or Celsius (°F or °C)"
msgstr "Fahrenheit oder Celsius (°F oder °C)"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:81
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:76
msgid "°F"
msgstr "°F"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:82
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:77
msgid "°C"
msgstr "°C"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:89
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slide-options-display.php:95
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:84
#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:90
msgid "Refresh rate in minutes (refreshs also with every start)"
msgstr "Refresh rate in Minuten (Refresh wird auch bei jedem Start ausgeführt)"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:17
msgid "Enable/Disable Weather Info for this Slider<br><br>"
msgstr "An/Aus Wetter Info für diesen Slider<br><br>"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:17
msgid "Enable Weather"
msgstr "Anschalten Wetter"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:24
msgid "Enable/Disable Weather Iconset (30kB)<br><br>"
msgstr "An/Aus Wetter Iconset (30kb)<br><br>"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:24
msgid "Enable Iconset"
msgstr "Anschalten Iconset"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:30
msgid "Location&nbsp;Type"
msgstr "Location&nbsp;Typ"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:41
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: admin/partials/revslider-weather-addon-slider-options-display.php:73
msgid "Units"
msgstr "Einheiten"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:48
msgid "AM Clouds/PM Sun"
msgstr "vormittags bewölkt/nachmittags sonnig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:51
msgid "AM Drizzle"
msgstr "vormittags Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:54
msgid "AM Drizzle/Wind"
msgstr "vorm. Nieselregen/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:57
msgid "AM Fog/PM Clouds"
msgstr "vormittags Nebel/nachmittags bewölkt"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:60
msgid "AM Fog/PM Sun"
msgstr "vormittags Nebel, nachmittags sonnig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:63
msgid "AM Ice"
msgstr "vorm. Eis"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:66
msgid "AM Light Rain"
msgstr "vormittags leichter Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:69
msgid "AM Light Rain/Wind"
msgstr "vorm. leichter Regen/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:72
msgid "AM Light Snow"
msgstr "vormittags leichter Schneefall"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:75
msgid "AM Rain"
msgstr "vormittags Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:78
msgid "AM Rain/Snow Showers"
msgstr "vorm. Regen-/Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:81
msgid "AM Rain/Snow"
msgstr "vormittags Regen/Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:84
msgid "AM Rain/Snow/Wind"
msgstr "vorm. Regen/Schnee/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:87
msgid "AM Rain/Wind"
msgstr "vorm. Regen/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:90
msgid "AM Showers"
msgstr "vormittags Schauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:93
msgid "AM Showers/Wind"
msgstr "vormittags Schauer/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:96
msgid "AM Snow Showers"
msgstr "vormittags Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:99
msgid "AM Snow"
msgstr "vormittags Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:102
msgid "AM Thundershowers"
msgstr "vorm. Gewitterschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:105
msgid "Blowing Snow"
msgstr "Schneetreiben"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:108
msgid "Clear"
msgstr "Klar"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:111
msgid "Clear/Windy"
msgstr "Klar/Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:114
msgid "Clouds Early/Clearing Late"
msgstr "früh Wolken/später klar"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:117
msgid "Cloudy"
msgstr "Bewölkt"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:120
msgid "Cloudy/Wind"
msgstr "Bewölkt/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:123
msgid "Cloudy/Windy"
msgstr "Wolkig/Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:126
msgid "Drifting Snow"
msgstr "Schneetreiben"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:129
msgid "Drifting Snow/Windy"
msgstr "Schneetreiben/Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:132
msgid "Drizzle Early"
msgstr "früh Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:135
msgid "Drizzle Late"
msgstr "später Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:138
msgid "Drizzle"
msgstr "Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:141
msgid "Drizzle/Fog"
msgstr "Nieselregen/Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:144
msgid "Drizzle/Wind"
msgstr "Nieselregen/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:147
msgid "Drizzle/Windy"
msgstr "Nieselregen/Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:150
msgid "Fair"
msgstr "Heiter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:153
msgid "Fair/Windy"
msgstr "Heiter/Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:156
msgid "Few Showers"
msgstr "vereinzelte Schauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:159
msgid "Few Showers/Wind"
msgstr "vereinzelte Schauer/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:162
msgid "Few Snow Showers"
msgstr "vereinzelt Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:165
msgid "Fog Early/Clouds Late"
msgstr "Nebel früh / Wolken spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:168
#, fuzzy
msgid "Fog Late"
msgstr "Nebel spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:171
msgid "Fog"
msgstr "Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:174
#, fuzzy
msgid "Fog/Windy"
msgstr "Nebel / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:177
#, fuzzy
msgid "Foggy"
msgstr "Neblig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:180
#, fuzzy
msgid "Freezing Drizzle"
msgstr "gefrierende Nässe"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:183
#, fuzzy
msgid "Freezing Drizzle/Windy"
msgstr "Einfrieren Nieselregen / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:186
msgid "Freezing Rain"
msgstr "Überfrierender Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:189
#, fuzzy
msgid "Haze"
msgstr "Trübung"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:192
#, fuzzy
msgid "Heavy Drizzle"
msgstr "starker Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:195
#, fuzzy
msgid "Heavy Rain Shower"
msgstr "Starke Regenschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:198
#, fuzzy
msgid "Heavy Rain"
msgstr "Starker Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:201
#, fuzzy
msgid "Heavy Rain/Wind"
msgstr "Starker Regen / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:204
#, fuzzy
msgid "Heavy Rain/Windy"
msgstr "Starker Regen / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:207
msgid "Heavy Snow Shower"
msgstr "Starke Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:210
#, fuzzy
msgid "Heavy Snow"
msgstr "Starker Schneefall"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:213
#, fuzzy
msgid "Heavy Snow/Wind"
msgstr "Schwerer Schnee / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:216
#, fuzzy
msgid "Heavy Thunderstorm"
msgstr "Unwetter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:219
#, fuzzy
msgid "Heavy Thunderstorm/Windy"
msgstr "Starkes Gewitter / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:222
msgid "Ice Crystals"
msgstr "Eis Kristalle"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:225
msgid "Ice Late"
msgstr "Spät Eis"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:228
#, fuzzy
msgid "Isolated T-storms"
msgstr "Isolierte T-Stürme"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:231
msgid "Isolated Thunderstorms"
msgstr "Einzelne Gewitter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:234
msgid "Light Drizzle"
msgstr "Leichter Sprühregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:237
msgid "Light Freezing Drizzle"
msgstr "Leichter Eis-Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:240
msgid "Light Freezing Rain"
msgstr "Leichter Eisregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:243
msgid "Light Freezing Rain/Fog"
msgstr "Leichter überfrierender Regen/Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:246
msgid "Light Rain Early"
msgstr "Früh Leichter Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:249
#, fuzzy
msgid "Light Rain"
msgstr "vormittags leichter Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:252
#, fuzzy
msgid "Light Rain Late"
msgstr "Leichter Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:255
#, fuzzy
msgid "Light Rain Shower"
msgstr "Leichter Regenschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:258
#, fuzzy
msgid "Light Rain Shower/Fog"
msgstr "Leichter Regenschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:261
#, fuzzy
msgid "Light Rain Shower/Windy"
msgstr "Leichte Regenschauer / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:264
#, fuzzy
msgid "Light Rain with Thunder"
msgstr "Leichter Regen mit Donner"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:267
#, fuzzy
msgid "Light Rain/Fog"
msgstr "Leichter Regen / Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:270
#, fuzzy
msgid "Light Rain/Freezing Rain"
msgstr "Leichter Regen / Einfrierender Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:273
#, fuzzy
msgid "Light Rain/Wind Early"
msgstr "Leichter Regen / Wind früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:276
#, fuzzy
msgid "Light Rain/Wind Late"
msgstr "Leichter Regen / Wind Spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:279
#, fuzzy
msgid "Light Rain/Wind"
msgstr "vorm. leichter Regen/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:282
#, fuzzy
msgid "Light Rain/Windy"
msgstr "Leichter Regen / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:285
#, fuzzy
msgid "Light Sleet"
msgstr "Leichter Graupel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:288
msgid "Light Snow Early"
msgstr "Leichter Schnee früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:291
msgid "Light Snow Grains"
msgstr "Leichter Schneefall, Graupelwetter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:294
msgid "Light Snow Late"
msgstr "Leichter Schneefall spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:297
#, fuzzy
msgid "Light Snow Shower"
msgstr "leichte Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:300
msgid "Light Snow Shower/Fog"
msgstr "leichte Schneeschauer/Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:303
msgid "Light Snow with Thunder"
msgstr "Leichter Schnee mit Donner"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:306
#, fuzzy
msgid "Light Snow"
msgstr "vormittags leichter Schneefall"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:309
msgid "Light Snow/Fog"
msgstr "Leichter Schneefall, Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:312
msgid "Light Snow/Freezing Rain"
msgstr "Leichter Schneefall, Eisregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:315
msgid "Light Snow/Wind"
msgstr "Leicht Schnee / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:318
msgid "Light Snow/Windy"
msgstr "Leicht Schnee / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:321
msgid "Light Snow/Windy/Fog"
msgstr "Leicht Schnee / Windig / Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:324
#, fuzzy
msgid "Mist"
msgstr "Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:327
msgid "Mostly Clear"
msgstr "Meist klar"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:330
#, fuzzy
msgid "Mostly Cloudy"
msgstr "meist bewölkt"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:333
#, fuzzy
msgid "Mostly Cloudy/Wind"
msgstr "meist bewölkt"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:336
#, fuzzy
msgid "Mostly Sunny"
msgstr "Bewölkung"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:339
#, fuzzy
msgid "Partial Fog"
msgstr "Teilschleier"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:342
#, fuzzy
msgid "Partly Cloudy"
msgstr "Zeitweise wolkig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:345
#, fuzzy
msgid "Partly Cloudy/Wind"
msgstr "Zeitweise wolkig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:348
#, fuzzy
msgid "Patches of Fog"
msgstr "Patches von Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:351
#, fuzzy
msgid "Patches of Fog/Windy"
msgstr "Patches von Nebel / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:354
msgid "PM Drizzle"
msgstr "Nachmittags Nieselregen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:357
msgid "PM Fog"
msgstr "Nachmittags Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:360
msgid "PM Light Snow"
msgstr "Nachmittags Leichter Schneefall"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:363
msgid "PM Light Rain"
msgstr "Nachmittags Leichter Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:366
msgid "PM Light Rain/Wind"
msgstr "Nachmittags Licht Regen / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:369
msgid "PM Light Snow/Wind"
msgstr "Nachmittags Leichter Schnee / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:372
msgid "PM Rain"
msgstr "Nachmittags Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:375
msgid "PM Rain/Snow Showers"
msgstr "Nachmittags Regen / Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:378
msgid "PM Rain/Snow"
msgstr "Nachmittags Regen / Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:381
msgid "PM Rain/Wind"
msgstr "Nachmittags Regen / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:384
msgid "PM Showers"
msgstr "PM Regenschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:387
msgid "PM Showers/Wind"
msgstr "Nachmittags Schauer / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:390
msgid "PM Snow Showers"
msgstr "Nachmittags Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:393
msgid "PM Snow Showers/Wind"
msgstr "Nachmittags Schneeschauer / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:396
msgid "PM Snow"
msgstr "Nachmittags Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:399
msgid "PM T-storms"
msgstr "Nachmittags T-Stürme"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:402
msgid "PM Thundershowers"
msgstr "Nachmittags Gewitter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:405
msgid "PM Thunderstorms"
msgstr "Nachmittags Gewitter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:408
msgid "Rain and Snow"
msgstr "Regen/Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:411
#, fuzzy
msgid "Rain and Snow/Windy"
msgstr "Regen und Schnee / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:414
#, fuzzy
msgid "Rain/Snow Showers/Wind"
msgstr "Regen / Schneeschauer / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:417
#, fuzzy
msgid "Rain Early"
msgstr "Regen früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:420
#, fuzzy
msgid "Rain Late"
msgstr "Regen spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:423
#, fuzzy
msgid "Rain Shower"
msgstr "Regenschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:426
msgid "Rain Shower/Windy"
msgstr "Regenschauer / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:429
msgid "Rain to Snow"
msgstr "Regen bis Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:432
msgid "Rain"
msgstr "Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:435
#, fuzzy
msgid "Rain/Snow Early"
msgstr "Regen / Schnee früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:438
#, fuzzy
msgid "Rain/Snow Late"
msgstr "Regen / Schnee spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:441
#, fuzzy
msgid "Rain/Snow Showers Early"
msgstr "Regen / Schneeschauer früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:444
msgid "Rain/Snow Showers Late"
msgstr "Regen / Schneeschauer spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:447
msgid "Rain/Snow Showers"
msgstr "Regen-/Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:450
msgid "Rain/Snow"
msgstr "Regen/Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:453
msgid "Rain/Snow/Wind"
msgstr "Regen/Schnee/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:456
#, fuzzy
msgid "Rain/Thunder"
msgstr "Regen / Donner"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:459
#, fuzzy
msgid "Rain/Wind Early"
msgstr "Regen / Wind früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:462
#, fuzzy
msgid "Rain/Wind Late"
msgstr "Regen / Wind spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:465
msgid "Rain/Wind"
msgstr "Regen/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:468
#, fuzzy
msgid "Rain/Windy"
msgstr "Regen / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:471
#, fuzzy
msgid "Scattered Showers"
msgstr "Vereinzelte Regenschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:474
msgid "Scattered Showers/Wind"
msgstr "Vereinzelte Schauer / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:477
#, fuzzy
msgid "Scattered Snow Showers"
msgstr "vereinzelte Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:480
msgid "Scattered Snow Showers/Wind"
msgstr "Vereinzelte Schneeschauer / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:483
msgid "Scattered T-storms"
msgstr "Vereinzelte T-Stürme"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:486
#, fuzzy
msgid "Scattered Thunderstorms"
msgstr "vereinzelte Gewitter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:489
#, fuzzy
msgid "Shallow Fog"
msgstr "Flacher Nebel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:492
msgid "Showers"
msgstr "Schauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:495
msgid "Showers Early"
msgstr "Schauer früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:498
msgid "Showers Late"
msgstr "Schauer spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:501
msgid "Showers in the Vicinity"
msgstr "Schauer in der Nähe"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:504
msgid "Showers/Wind"
msgstr "Schauer/Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:507
#, fuzzy
msgid "Sleet and Freezing Rain"
msgstr "Sleet and Freezing Rain"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:510
#, fuzzy
msgid "Sleet/Windy"
msgstr "Sleet / Windy"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:513
#, fuzzy
msgid "Snow Grains"
msgstr "Graupel"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:516
#, fuzzy
msgid "Snow Late"
msgstr "Schnee spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:519
#, fuzzy
msgid "Snow Shower"
msgstr "Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:522
#, fuzzy
msgid "Snow Showers Early"
msgstr "Schneeschauer früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:525
#, fuzzy
msgid "Snow Showers Late"
msgstr "Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:528
#, fuzzy
msgid "Snow Showers"
msgstr "vormittags Schneeschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:531
#, fuzzy
msgid "Snow Showers/Wind"
msgstr "Schneeschauer / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:534
msgid "Snow to Rain"
msgstr "Schnee bis Regen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:537
msgid "Snow"
msgstr "Schnee"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:540
#, fuzzy
msgid "Snow/Wind"
msgstr "Schnee / Wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:543
#, fuzzy
msgid "Snow/Windy"
msgstr "Schnee / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:546
msgid "Squalls"
msgstr "Böen"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:549
#, fuzzy
msgid "Sunny"
msgstr "Sonnig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:552
#, fuzzy
msgid "Sunny/Wind"
msgstr "Sonnig / wind"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:555
#, fuzzy
msgid "Sunny/Windy"
msgstr "Sonnig / windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:558
msgid "T-showers"
msgstr "T-Schauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:561
#, fuzzy
msgid "Thunder in the Vicinity"
msgstr "Donner in der Nähe"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:564
#, fuzzy
msgid "Thunder"
msgstr "Donner"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:567
msgid "Thundershowers Early"
msgstr "Gewitterregen früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:570
msgid "Thundershowers"
msgstr "Gewitterschauer"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:573
#, fuzzy
msgid "Thunderstorm"
msgstr "Gewitter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:576
#, fuzzy
msgid "Thunderstorm/Windy"
msgstr "Gewitter / Windig"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:579
#, fuzzy
msgid "Thunderstorms Early"
msgstr "Gewitter früh"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:582
#, fuzzy
msgid "Thunderstorms Late"
msgstr "Gewitter spät"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:585
#, fuzzy
msgid "Thunderstorms"
msgstr "Gewitter"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:588
#, fuzzy
msgid "Unknown Precipitation"
msgstr "Unbekannter Niederschlag"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:591
#, fuzzy
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"

#: includes/class-revslider-weather-addon-yahoo.php:594
msgid "Wintry Mix"
msgstr "Winter Mix"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Slider Revolution Weather Add-on"
msgstr "Slider Revolution Wetter Add-on"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://revolution.themepunch.com"
msgstr "https://revolution.themepunch.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Every where you go... always take the weather with you!"
msgstr "Every where you go… always take the weather with you!"

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "ThemePunch"
msgstr "ThemePunch"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.themepunch.com"
msgstr "https://www.themepunch.com"